An outraged nerd helps an obnoxious jock with his lessons.