Daniel moves in with a roommate who seems perfect, at first, but maybe has some plans he's not letting on.